Mọi hy vọng
mong manh của Bayern cũng như Ribery về việc xin giảm án treo giò đã
thất bại. Kết luận cuối cùng của Tòa trọng tài thể thao (CAS) khẳng định
tiền vệ người Pháp sẽ phải ngồi ngoài trận Chung kết Champions League
sắp tới với Inter Milan…
Ribery và Bayern đã phải
nhận một phán quyết không mong muốn.
Cánh cửa cuối cùng đã
khép lại! Đã không có bất ngờ ngọt ngào nào xảy ra và Franck Ribery sẽ
phải thực hiện đầy đủ án treo giò 3 trận của UEFA cho pha vào bóng thô
bạo với Lisandro Lopez tại trận Bán kết.
Đây là một tin rất
buồn không chỉ với riêng Ribery mà còn là của các CĐV Bayern Munich
nhưng lại là tín hiệu vui cho Inter Milan.
Đang trong lúc ngập
tràn hy vọng đoạt cú “ăn ba” lịch sử, thầy trò Van Gaal sẽ bị tổn thương
không nhỏ bên hành lang trái một khi “gã mặt sẹo” không thể ra sân. Như
vậy, trong trận đấu cuối cùng của mùa giải tới đây, “Hùm xám” chỉ còn
“bay” với 1 cánh là Robben.
Một khi mục tiêu người
Hà Lan đã bị nhận diện, sẽ rất khó để anh “diễn” được trước bộ tứ tiền
vệ cơ bắp của Inter và càng ít cơ hội xuyên qua hàng thủ lừng danh của
nhà VĐ Serie A. Nhưng có lẽ đó cũng là số phận đồng thời là cơ hội nữa
để “Hùm xám” chứng tỏ bản lĩnh của mình.
Thông báo chính thức
của CAS khẳng định: “Tòa trọng tài thể thao đã
truyền đạt quyết định cuối cùng của mình về đơn kháng cáo của CLB Bayern
Munich và Franck Ribery về quyết định được đưa ra bởi cơ quan giải
quyết kháng cáo của UEFA ngày 5/5/2010.
Những nội dung đó đã
được chuyển tới hội đồng của CAS gồm ông Bernhard Welten (người Thụy Sỹ)
– chủ tịch, tiến sỹ Stephan Netzle (Thụy Sỹ) và tiến sỹ Andras Gurovits
(Thụy Sỹ). Hôm nay, một buổi điều trần đã được tổ chức tại trụ sở của
CAS để các bên và đại diện pháp luật của họ trình bày.
Và hội đồng của CAS
quyết định bác bỏ kháng cáo đồng thời xác nhận án treo giò 3 trận của cơ
quan kháng cáo UEFA áp dụng đối với cầu thủ Franck Ribery của Bayern
Munich. Theo đó, cầu thủ nêu trên sẽ không được tham dự trận Chung kết
Champions League 2010. Lý do của quyết định này sẽ được CAS công bố
trong vài ngày tới”.